Các nhân vật trong Guardians of the Galaxy trong truyện tranh trông như thế nào? (Phần 1)

Trong nhiều năm qua, dàn nhân vật trong bộ truyện tranh Guardians of the Galaxy của Marvel là một tài sản tương đối ít được biết đến, ngoài những người hâm mộ trung thành, cho đến khi nhóm ra mắt màn ảnh rộng vào năm 2014 và kiếm được hơn 300 triệu đô la phòng vé. Thành công bất ngờ này một phần nhờ vào tiếng tăm của các ngôi sao Chris Pratt, Zoe Saldana, hóa thân lồng tiếng của Bradley Cooper và Vin Diesel, nhạc phim ngọt ngào của thập niên 70, cùng sự chỉ đạo sinh động và biên tập hài hước của James Gunn, nhưng điều mà nhiều người hâm mộ bộ phim đã không nhận ra, đó là các nhân vật đã trải qua một số thay đổi lớn trên đường ra rạp. Dưới đây là một số hình ảnh so sánh giữa các Vệ binh trong phim với các Vệ binh trong truyện tranh.

 

Nhóm Vệ binh

Bộ phim miêu tả cuộc gặp mặt và xây dựng nhóm ban đầu của các Vệ binh dải Ngân hà: Star-Lord, Rocket Raccoon, Groot, Gamora và Drax the Destroyer. Nhưng khi nhóm xuất hiện lần đầu trong một số báo của tạp chí Marvel Super Heroes vào năm 1969, gần như không có một nhân vật nào trong số đó xuất hiện. Vào thời điểm đó, các Vệ binh bao gồm phi hành gia Vance Astro, người ngoài hành tinh Martinex, một người đến từ Sao Mộc Charlie-27, và Yondu, một cung thủ người ngoài hành tinh da xanh đến từ một nơi trong vùng lân cận của Alpha Centauri. Vệ binh duy nhất trong số những nhân vật trên có mặt trong phim là Yondu (Michael Rooker thủ vai), và anh ta không hẳn là một thành viên trong đội khi đóng vai người xấu (ít nhất là trong phần 1).

 

Rocket Raccoon

Trong phim, Rocket Raccoon (Bradley Cooper lồng tiếng) là một gã lính đánh thuê đáng yêu nhất mà bạn từng thấy, phiêu bạt quanh vũ trụ với gã thợ să tiền thưởng không mong muốn của hắn, một người ngoài hành tinh có hình dạng 1 cái cây là Groot  (Vin Diesel lồng tiếng). Trong truyện tranh, Rocket đến từ một hành tinh điên loạn (vì toàn bộ hành tinh là một bệnh viện tâm thần) được tạo dựng từ một cuộc chạy đua nghiên cứu về các bệnh thần kinh từ chính giống loài của họ. Sau khi hết nguồn tài trợ, hành tinh này bị bỏ rơi, để lại những con robot chăm sóc bệnh nhân. Các robot cuối cùng đã đạt được trình độ khoa học, và quá chán nản nhiệm vụ của mình. Chúng thực hiện thí nghiệm di truyền lên các giống loài bị bỏ lại trên hành tinh, trong số đó có Rocket. Anh chàng sau đó trở thành một kiểu cảnh sát trưởng của một phần tư hành tinh - khi đó anh chàng được giới thiệu với bạn đọc của Marvel khi Hulk vô tình được chuyển đến đây.

 

Groot

Trong 1 bộ phim chứa đầy những điều đáng nhớ. Có lẽ Groot là đáng nhớ nhất: “Tôi là Groot”. Đó thực tế là tất cả những gì cậu ta có thể nói. Nhưng trong lần xuất hiện trên truyện tranh, Goot nói khá thường … với nhiều lời tiên đoán trước. Trong Tales to Astonish #13, anh ta đến thăm Trái đất để cảnh báo con người rằng nơi đây sẽ bị diệt vong, tuyên bố mình là người cai trị Planet X, và biến một khu rừng thành quân đội của riêng mình. Một nhà khoa học đã phát minh ra những con mối đột biến để ngăn chặn Groot, giết chết anh trong trận chiến của họ. Nhưng với bộ phim Guardians of the Galaxy, Groot đã trở thành một "người cây ngoài hành tinh" khổng lồ và lịch sự, với vốn từ ngắn gọn chỉ nằm trong ba chữ "Tôi là Groot" (Mặc dù, trong bộ phim, anh ta chỉ cao khoảng 9 thước. Trong truyện tranh, anh ta thường cao đến 25 thước).

 

Drax The Destroyer

Thủ vai bởi ngôi sao WWE,  Dave Bautista, Drax là một cỗ máy bạo lực, không hiểu được ý ẩn dụ trong ngôn ngữ và chỉ tập trung vào một mục tiêu: Trả thù cho cái chết của gia đình mình do Ronan gây ra. Trong truyện tranh, nguồn gôc về Drax hơi phức tạp hơn một chút ... và hơi ngớ ngẩn. Drax ban đầu là một con người bình thường (hay người Terran nhỉ) tên Arthur Douglas, sống ở vùng Burbank đầy nắng của tiểu bang California. Ông và gia đình bị giết bởi Thanos, nhưng trước khi linh hồn của Arthur hoàn toàn tách ra khỏi cơ thể, cha và ông nội của Thanos đã bí mật can thiệp vào, đưa linh hồn anh vào một cơ thể người mà hai người tạo ra Với sức mạnh của siêu nhân và bị xóa đi những ký ức của con người, Drax cống hiến hết mình cho sự nghiệp truy đuổi Thanos.

(Còn tiếp...)

Lag.vn