Blue Lock Chap 320: 3-0 Cho Nhật Bản

Spoiler Blue Lock Chap 320: Những trận chiến sinh tồn khốc liệt là điều không thể tránh khỏi. Blue Lock – đại diện cho nước chủ nhà Nhật Bản tại U-20 World Cup. Mục tiêu của họ chỉ là chiến thắng, khởi đầu cho một chương mới rực rỡ.

Spoiler Blue Lock Chap 320: Trận mở màn U-20 World Cup: Nhật Bản vs Nigeria chính thức khởi tranh!! Hồi đó, tại nơi cao chót vót ấy trên bầu trời… Onazi đã mang đến ánh sáng cho chúng tôi!

Spoiler Blue Lock Chap 320

Isagi: Được rồi! Đến hiệp hai, chúng ta sẽ đổi chiến thuật và thử một đội hình mới.

(Trong giờ phút nghỉ ngơi ngắn ngủi...)
Họ quyết định chuyển sang một chiến thuật khác!!

Luôn đuổi theo...
Luôn khao khát...
Đó chính là thứ bản năng “vị kỷ” không thể dừng lại được của họ!

Isagi: Thay vì để cả đội cùng dồn lên như trước, lần này Rin và tôi sẽ tập trung xuyên phá ở trung lộ.
Chúng tôi sẽ trao đổi bóng nhanh, tạo đà tấn công liên tục. 

Isagi: Như vậy, các cầu thủ khác của Blue Lock sẽ có thêm khoảng trống để tự tạo cơ hội ghi bàn.

Một biến thể mới của hệ thống O-Top!!!

Nigeria (ngạc nhiên): Cái gì vậy!? Lối chơi kiểu đó là sao!?

Nigeria: Hai “át chủ bài” đội họ đang tự mình dẫn bóng lên… Cả hai đang phản công cùng nhau sao!?

30 ngày trước... 

Nhà sư: Hãy buông bỏ mọi tạp niệm. Để tâm hồn ngươi trở nên... “trống rỗng.”

Rin (suy nghĩ): Trống rỗng... vô niệm...
(vô niệm...) (vô niệm...) (“vô niệm”...) 

Isagi (vang lên trong đầu Rin): Yahoo! Tôi là số một!

Sae: Mày quá yếu.

Rin: ...Lại nữa. Lại là mấy tên khốn này!!

Nhà sư: Sai rồi! Đó là ảo tưởng! Tĩnh tâm! Chính niệm! Tự chủ!!

Rin: Agh… đau thật đấy!?

Nhà sư: Hãy buông bỏ mọi ràng buộc. Tập trung vào bản ngã thật sự bên trong cậu đi.

Rin: Khốn kiếp… 

Rin: Nếu không có Isagi... không có Sae... Thì đã không có mình bây giờ.
Nếu “bản ngã thật sự” thực sự tồn tại,
thì thứ mà mình cảm nhận được — nguyên sơ, trần trụi, được sinh ra từ bản năng — rất rõ ràng, đó chỉ có thể là:

"Khát vọng hủy diệt Isagi và Sae." 

Rin (suy nghĩ): “Dù phải tự hủy diệt chính mình để chạm đến vinh quang…
Thì bất cứ thứ gì ngăn cản bản năng này, chỉ là ảo tưởng!”

Bachira: Tiến lên nào. Đến lúc ghi thêm bàn nữa rồi.

Ego: Đúng vậy... những viên ngọc thô chưa được mài giũa của bản năng. 

Ego: Trong bản năng của loài người, bóng đá là một cuộc săn mồi.
Tiền đạo chính là thợ săn tối thượng, là kẻ tung ra đòn kết liễu con mồi.

Đó là sự thật tuyệt đối.

Khán giả: Âu!!

Bachira: Chết tiệt…

Ego: Nói cách khác — trên “sân săn lớn nhất thế giới” này.... 

Ego: Người trở thành tiền đạo số một sẽ là kẻ có năng lực và tâm lý phù hợp nhất với vai trò ấy.

Ego: Vậy nên, cứ thử đi. 

Ego: Thử xem... kiểm chứng đi...
Xem cái tôi của các ngươi có thể chạm đến tầm của một “anh hùng” hay không!

Đối thủ: Không! Họ vẫn còn những cầu thủ tấn công tuyến trên kia!!

Bello: Cản bóng tuyệt lắm, Onazi!

Đối thủ: Nếu không giành được bóng hai,
chúng ta sẽ không thể chặn nổi họ!!

Rin: Anh trai… Đối thủ… “Số một thế giới”... 

Rin: Tất cả những danh xưng người khác gán cho ta — chỉ là ảo tưởng.

Nâng khát vọng này lên đến mức tột cùng.
Không bao giờ kìm nén bản năng muốn xé toang mọi giới hạn.

Hãy biến khao khát tàn phá này
từ những cơn bùng phát nhất thời thành bản chất thường trực. 

Rin: Biến ta thành “Quái thú Hủy Diệt” —
một con thú không cần phải lè lưỡi để chứng minh sức mạnh nữa!!!

Onazi (hoảng hốt): ?! Isagi và Rin — những người nãy giờ vẫn phối hợp với nhau — giờ lại cùng lúc lao thẳng vào khung thành!? 

Onazi: Không… không chỉ họ…
Tất cả Blue Lock đều đang hướng đến bàn thắng!!
Làm sao chúng ta có thể ngăn nổi kiểu chơi này chứ!?

Bachira: Nhìn thấy rồi!! 

Bachira: Một đường chuyền hoàn hảo — chuẩn xác tuyệt đối!

Isagi: Hai át chủ bài phá vỡ hàng phòng ngự! Đúng như những gì mình mong đợi!!
Isagi: Đương nhiên… cậu sẽ tới, Rin… 

Isagi: Bóng đang về phía mình!
Mình có thể sút trước!!
Tất cả… đúng như kế hoạch!!!

Rin (suy nghĩ): Không. Nếu mày đặt cược tất cả vào lý trí, và tự biến mình thành công cụ cho chiến thắng… 

(CHUNG 1 TRANG)

Rin: Thì tao sẽ đặt cược tất cả vào bản năng.
(Hiến dâng linh hồn mình cho adrenaline)

Isagi: Sao?!

Ego: Cậu đã chạm tới rồi sao… Itoshi Rin? 

Rin: Thì tao sẽ đặt cược tất cả vào bản năng.
(Hiến dâng linh hồn mình cho adrenaline) 

Ego: Tồn tại như một hero không sợ cái chết! 

Isagi: Tên điên này… Thì ra đó là ý cậu —
“Nếu không thể trở thành anh hùng, thì hãy phắn xuống địa ngục đi.”
Hero or Die!

Rin: Gạt bỏ mọi thứ… Bộc phá bản năng!!

Chap 321 sẽ tiếp tục vào tuần tới– "Quyết Không Khoan Nhượng" 

Blue Lock Chap 320 khi nào phát hành

Blue Lock chương 320 dự kiến phát hành ngày 7 tháng 10 năm 2025 .Thông tin spoiler sẽ được cập nhật ngay khi có các tiết lộ mới nhất.

Blue Lock Chap 321 khi nào phát hành

Blue Lock chương 321 dự kiến phát hành ngày 14 tháng 10 năm 2025 .Thông tin spoiler sẽ được cập nhật ngay khi có các tiết lộ mới nhất.

Xem thêm: Blue Lock mùa 2: Từ "thảm họa" đồ họa đến "siêu phẩm" bất ngờ ở những tập cuối
Xem thêm: Blue Lock: Nạn nhân của sự thương mại hóa quá mức?