Anya Taylor-Joy “nôn ngay tại phòng thu” khi lồng tiếng Peach cho Super Mario

Trải nghiệm bất ngờ khi lồng tiếng Peach

Nữ diễn viên Anya Taylor-Joy cho biết cô đã gặp sự cố ngay trong buổi thu âm đầu tiên khi lồng tiếng cho Princess Peach.

Trong chương trình Late Night with Seth Meyers, cô chia sẻ việc lồng tiếng đòi hỏi phải hét và biểu đạt cảm xúc liên tục, vượt xa tưởng tượng ban đầu.

Anna Taylor-Joy đã nôn khi lồng tiếng cho Princess Peach

Áp lực từ các phân cảnh “effort sounds”

Taylor-Joy giải thích rằng phần khó nhất là các đoạn “efforts” — nơi diễn viên phải thực hiện:

• Tiếng hét
• Tiếng thở gấp
• Âm thanh phản ứng khi hành động

Việc này yêu cầu cường độ thể chất cao, khiến cô bị quá sức và nôn trong buổi đầu tiên.

Dàn cast trở lại trong phần phim mới

Phim The Super Mario Galaxy Movie sẽ tiếp tục quy tụ dàn diễn viên quen thuộc:

• Chris Pratt vai Mario
• Charlie Day vai Luigi
• Jack Black vai Bowser

Bên cạnh đó, các diễn viên mới cũng được bổ sung, mở rộng thế giới nhân vật.

Kỳ vọng doanh thu và sức hút thương hiệu

Phim dự kiến ra mắt ngày 1 tháng 4, với dự đoán doanh thu mở màn khoảng 160 triệu USD tại Bắc Mỹ.

Phần phim trước đó đã đạt hơn 200 triệu USD trong 5 ngày đầu, cho thấy sức hút rất lớn của thương hiệu Super Mario trên toàn cầu.

Super Mario là một thương hiệu nổi tiếng toàn cầu

Lồng tiếng hoạt hình không “nhẹ nhàng” như tưởng tượng

Trường hợp của Taylor-Joy cho thấy lồng tiếng cho phim hoạt hình, đặc biệt là các vai hành động, đòi hỏi:

• Sức bền thể chất
• Khả năng kiểm soát giọng
• Diễn xuất bằng âm thanh

Đây là yếu tố thường bị đánh giá thấp so với diễn xuất trực tiếp trên màn ảnh.

Xem thêm: The Death Roll: Glen Powell Sản Xuất Phim Kinh Dị Cá Sấu Sát Thủ

Xem thêm: Netflix Công Bố Dàn Diễn Viên Chính Cho Series Scooby-Doo Live-Action