Daredevil: Born Again Phải Điều Chỉnh Kịch Bản Để Jon Bernthal Nhận Vai The Punisher

Sau khi seri truyền hình The Punisher kết thúc vào năm 2019, Frank Castle đã chính thức trở lại trong dòng thời gian của MCU thông qua seri Daredevil: Born Again mùa đầu tiên. Nhưng để có được cái gật đầu của nam diễn viên Jon Bernthal cho vai diễn là một điều không hề dễ dàng. Trong cuộc phỏng vấn với trang Entertainment Weekly, nam diễn viên Jon Bernthal cho biết ban đầu anh từng từ chối quay lại với vai diễn này trong Daredevil: Born Again, trước khi đội ngũ sáng tạo đại tu toàn bộ seri. 

"Tôi đã không nhìn thấy điều đó. Tôi đã không nhìn thấy phiên bản Frank của mình, và những gì họ muốn từ Frank không thực sự hợp lý với tôi, và tôi nghĩ như vậy sẽ không thu hút người xem, không phù hợp. Đó không phải là điều mà tôi thực sự muốn làm, do đó tôi đã từ chối" - Bernthal chia sẻ khi nhận thấy cách miêu tả Frank Castle ban đầu của đội ngũ sáng tạo phim Dardevil không phù hợp với những gì anh nghĩ.

Kể từ khi Bernthal vào vai The Punisher cho mùa 2 của seri Daredevil trên Netflix trước đây, và sau đó đóng chính trong loạt phim của riêng mình, nam diễn viên đã cho thấy tâm huyết và sự cống hiến mỗi khi hóa thân thành nhân vật. Do đó, không quá bất ngờ khi anh từ chối tầm nhìn ban đầu của Daredevil: Born Again, khi nó đi ngược lại những gì bản thân anh và người hâm mộ đã biết về Frank. May mắn là sự quyết tâm này đã đạt được kết quả tốt hơn mong đợi.

Cũng trong cuộc phỏng vấn, Bernthal cho biết đội ngũ sáng tạo mới của Daredevil: Born Again rất sẵn sàng hợp tác với anh để mang Punisher trở lại. "Họ thật sự cho tôi tham gia cuộc thảo luận. Chúng tôi thực sự đã nói chuyện cụ thể về tình trạng tâm lý và thể chất của Frank". Dựa vào tâm huyết của Bernthal dành cho vai diễn, anh rõ ràng có lý do để bảo vệ cách khai thác hình ảnh nhân vật Frank, đặc biệt sau khi anh đã rời đi một thời gian dài.

Sau các sự kiện của tập 4 phim Daredevil: Born Again, có lẽ vẫn phải chờ thêm một thời gian nữa để xem những gì đang chờ đón The Punisher lẫn người xem, và liệu rằng quyết tâm của Jon có khiến cho vai diễn này trở nên đáng nhớ hay không.