Daredevil: Born Again dự kiến sẽ mang đến những thay đổi quan trọng liên quan đến chính nhân vật siêu anh hùng cùng kẻ thù truyền kiếp Kingpin, và Charlie Cox đã có những chia sẻ về vấn đề đó
Kể từ khi xuất hiện trên Netflix với màn hóa thân của Charlie Cox, Daredevil đã trở thành một nhân vật được cộng đồng hâm mộ Marvel vô cùng yêu thích, đồng thời cũng tạo nên mối dây liên kết với những nhân vật mang cấp độ "đường phố" khác của Marvel như Luke Cage, Iron Fist, Jessica Jones, và đặc biệt là kẻ phản diện lừng danh Kingpin Wilson Fisk. Khi bản quyền các nhân vật quay về với Marvel Studios, Daredevil: Born Again đã được công bố để mang anh chàng luật sư khiếm thị này lên màn ảnh nhỏ của Disney+.
Một trong những kỳ vọng lớn nhất từ người hâm mộ dành cho Daredevil: Born Again chính là mức độ bạo lực mà seri này có thể mang lại, đặc biệt là cuộc đối đầu giữa người đàn ông mang danh hiệu Man Without Fear với Kingpin. Tuy vậy, đích thân nam diễn viên Charlie Cox thừa nhận nên kiềm chế những kỳ vọng đó. "Với các nhân vật này, bạn phải luôn cảm thấy rằng nếu họ chạm mặt nhau, họ sẽ đánh nhau đến chết ... điều đó sẽ vô cùng bùng nổ", Cox tiết lộ trong một cuộc trò chuyện với trang Collider. "Vậy nên khi viết kịch bản cho một seri truyền hình, khi xây dựng kịch bản, bạn phải giới hạn lượng thời gian họ gặp nhau, hoặc bạn phải cho họ lý do thực sự để không ở gần nhau".
Cox cũng ám chỉ đến một "hiệp ước đình chiến lỏng lẻo" để khiến cho Kingpin và Daredevil "tránh xa nhau". Dựa vào những chia sẻ này, có thể thấy ngay cả khi hai nhân vật kể trên đều đóng vai trò trung tâm của dự án, cả hai sẽ không đối đầu trực tiếp với nhau trong phần lớn thời lượng seri. Nhưng điều này cũng không có nghĩa toàn bộ sự xung đột giữa Daredevil và Kingpin đều diễn ra một cách gián tiếp, với lời khẳng định của D'Onofrio về việc "đôi lúc chúng tôi sẽ dành thời gian ở chung một căn phòng trong loạt phim này."
Với những tin đồn về việc Daredevil: Born Again có khả năng chuyển thể tuyến truyện Devil's Reign nói về việc Kingpin trở thành thị trưởng thành phố New York, nhân vật do D'Onofrio thủ vai có thể sẽ đặt lên luật lệ mới cho thế giới tội phạm ngầm trong MCU, tạo tiền đề cho rất nhiều dự án cấp độ đường phố đang trong quá trình thực hiện.