Tổng hợp 50 sự thật thú vị không có trong truyện Harry Potter về tương lai của thế giới phù thủy do chính JKRowling chia sẻ

• * Azkaban không còn sử dụng Giám ngục (Dementor) làm giám ngục nữa.

• * George Weasley đã kết hôn với Angelina Johnson và có 2 đứa con có tên là Fred và Roxanne.
• * Harry đã đảm bảo rằng cả Thế giới Pháp Thuật biết rằng Snape là người tốt và đã đứng bên phe cụ Dumbledore.

• * Nhà Slytherin hoà nhập hơn và không còn hoàn toàn là nhà cho phù thuỷ thuần chủng; tuy thế, danh tiếng xấu của nhà này vẫn còn quanh quẩn đâu đây.
• * Harry không thể nói Xà Ngữ được nữa.
• * Umbridge bị bắt, bị tra hỏi và bỏ tù vì tội ác đối với phù thuỷ lai.

• * Viên đá Phục Sinh được chôn giấu kĩ trong Rừng Cấm sau khi bị một Nhân Mã đạp phải.
• * Lời nguyền mà Voldemort đã đặt lên vị trí giáo sư bộ môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám được gỡ bỏ.
• * Viktor Krum phải lòng một cô gái đồng hương ở Bulgaria.
• * Dấu hiệu Hắc Ám của các Tử Thần Thực Tử dần phai mờ thành sẹo. Chúng sẽ không bao giờ gây đau đớn nữa.
• * Tờ Kẻ Lý Sự tiếp tục đăng bài về đường viền điên rồ và được yêu thích bởi những yếu tố hài hước không cố ý.
• * Thành viên của Đoàn Quân Dumbledore vẫn giữ những đồng tiền của mình như huy hiệu danh dự.
• * Neville Longbottom ban đầu trở thành Thần Sáng, nhưng sau đó lại chuyển sang làm Giáo sư môn Thảo dược học tại Hogwarts.

• * Những Tử Thần Thực Tử còn lại đều bị xử tử hoặc bỏ tù vì tội ác của mình, ngoại trừ nhà Malfoy.
• * Luna Lovegood kết hôn với cháu trai của Newt Scamander, tác giả quyển ‘Sinh vật Huyền bí và Nơi tìm ra chúng’.
• * Firenze sống sót khỏi vết thương của mình và được chào đón trở lại vào cộng đồng Nhân Mã.
• * Harry sẽ không bao giờ trở thành Hiệu trưởng Hogwarts vì sự nghiệp dạy học không hợp với cậu.
• * Hagrid vẫn tiếp tục làm việc tại Hogwarts vào năm 2017, lúc bác 88 tuổi.
• * Draco Malfoy rất quan tâm tới con trai của mình, Scorpius Malfoy. Cậu bé lớn lên trở thành một người tốt hơn bố mình trước đây.
• * Các Nhân Mã nhận ra cách học của con người không có gì đáng xấu hổ.
• * Draco và Harry không bao giờ thành bạn, nhưng họ cuối cùng vẫn hiểu được nhau và đánh giá cao về nhau.
• * Hermione đã nói với Scrimgeour rằng cô sẽ không xây dựng một sự nghiệp trong Pháp luật phù thuỷ. Mỉa mai thay, đó lại là công việc của cô ấy bây giờ.
• * Sau khi chết, Voldemort buộc phải tồn tại trong cái hình hài hài nhi gớm ghiếc mà Harry thấy trong giấc mơ ở cái chốn lao tù giống nhà ga Ngã Tư Vua.

• * Aberforth vẫn sống và làm việc tại quán Đầu Heo, vẫn ‘chơi đùa với mấy con dê của ổng’.
• * Số lượng Giám ngục giảm đáng kể do tuyệt vọng và sự thối rữa dần giảm đi trên thế giới.
• * Arthur Weasley sửa chiếc mô tô của chú Sirius và trao nó cho Harry.
• * 19 năm sau Cuộc chiến Hogwarts, ngôi trường pháp thuật này đã có được một Hiệu trưởng mới (“McGonagall đang thăng tiến nhanh đấy”) và một giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám mới. Vị trí này cũng trở nên an toàn hơn nhiều do lời nguyền của Voldemort khiến cho bất lì giáo viên nào dạy môn này cũng không thể ở lại nhiều hơn 1 năm được tháo bỏ.
• * Hagrid không kết hôn, nhưng bác ấy lại đang trong một mối quan hệ với một cô người khổng lồ.
• * Kingsley Shacklebolt trở thành Bộ trưởng Bộ Pháp thuật sau Chiến tranh Phù thuỷ lần hai.
• * Harry sẽ không trở thành người hoá thú, ‘năng lượng của cậu ấy sẽ được tập trung để làm một việc nào đó khác và cậu ấy sẽ không có thời gian để tập luyện (làm người hoá thú)’.
• * Audrey Weasley là vợ của Percy Weasley, họ cũng có 2 đứa con tên Molly và Lucy.
• * Sau cuộc chiến, Hội Phượng Hoàng được giải tán mãi mãi.
• * Luna có hai đứa con trai song sinh tên Lorcan và Lysander với Rolf Scamander và họ cùng nhau chu du thế giới, tìm kiếm những sinh vật điên rồ.
• * Hermione thúc đẩy quyền lợi của các sinh vật huyền bí và xoá bỏ những luật lệ cổ hủ thiên vị phù thuỷ thuần chủng trong Ban Thi hành Luật Pháp thuật.
• * Trưởng phòng Thần Sáng năm 2017 là Harry Potter.
• * Lavender Brown bị Fenrir Greyback tấn công. Hermione đã cứu cô ấy nhưng chuyện gì xảy ra sau đó chưa bao giờ được giải thích rõ ràng.
• * Các học trò của Neville rất ấn tượng với đồng tiền của Đoàn Quân Dumbledore của cậu ấy.
• * Harry, Ron, Neville không quay trở lại để học hết năm Bảy. Họ lập tức rèn luyện thành Thần Sáng. Neville cũng là Thần Sáng trước khi trở thành Giáo sư.
• * Harry đôi lúc trở về Hogwarts để thuyết giảng về Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám.
• * Hermione là mẹ đỡ đầu của James.
• * Hermione là người duy nhất trong bộ ba quay về trường để học hết năm Bảy.
• * Ron làm việc trong tiệm Phù thuỷ Quỷ Quái nhà Weasley một thời gian rồi trở thành Thần Sáng.
• * Ginny trở thành vận động viên Quidditch chuyên nghiệp cho đội Holyhead Harpies và là phóng viên Quidditch cấp cao cho tờ Nhật báo Tiên tri.
• * Sau cuộc chiến, Hermione tìm thấy bố mẹ mình ở Úc và khôi phục trí nhớ cho họ.

Credit: trendsettingchipster (tumblr)

Dịch: Potterheads- Hội những người đam mê Harry Potter