Domhnall Gleeson Chia Sẻ Về Sự Cố Giọng Anh Trong Harry Potter

Domhnall Gleeson, nam diễn viên người Ireland, chia sẻ về sự cố lần đầu gặp khó khăn khi luyện giọng Anh trong bộ phim "Harry Potter". Anh nhớ lại đó là một trong những ngày tồi tệ nhất trong sự nghiệp của mình.

 

Trong một cuộc trò chuyện gần đây, Domhnall Gleeson, người thủ vai Bill Weasley trong loạt phim Harry Potter, đã chia sẻ về một sự cố khó quên trong ngày quay đầu tiên của anh. Nam diễn viên người Ireland kể lại rằng việc cố gắng thực hiện giọng Anh đã biến thành một thảm họa khi anh vô tình chuyển sang giọng Úc, khiến cả đoàn phim phải dừng lại. Đây là một trong những kỷ niệm đáng nhớ, nhưng cũng là một bài học lớn trong sự nghiệp của anh.

1. Sự Cố Với Giọng Anh Ngày Đầu Quay Harry Potter

Domhnall Gleeson không thể quên được ngày quay đầu tiên của mình trên trường quay Harry Potter. Nam diễn viên người Ireland chia sẻ rằng trong lần đầu vào vai Bill Weasley, anh được yêu cầu sử dụng giọng Anh để phù hợp với nhân vật, nhưng mọi chuyện không diễn ra như dự định.

Hình ảnh về sao nam Domhnall Gleeson

Hình ảnh về sao nam Domhnall Gleeson.

“Ngày đầu tiên quay phim, tôi phải làm giọng Anh,” Gleeson nhớ lại trong cuộc trò chuyện với Seth Meyers. “Tất cả mọi người đều đã làm vậy - tôi chỉ có một vai nhỏ trong hai bộ phim cuối cùng. Và tôi lại chuyển sang giọng Úc. Tôi không thể dừng lại.”

2. Cảnh Quay Đầu Tiên Và Phản Hồi Của Đạo Diễn

Cả đoàn phim đều chú ý đến sự thay đổi bất ngờ trong giọng điệu của Gleeson. Đạo diễn David Yates, người đã chỉ đạo hai bộ phim cuối cùng trong loạt phim Harry Potter, phải can thiệp ngay sau cảnh quay đầu tiên.

Gleeson kể lại:

“Tôi đã nói giọng Úc trong cảnh quay đầu tiên. Có khoảng 300 người trên trường quay và đạo diễn đã phải hô 'Cắt!' Sau đó là một khoảng lặng kỳ lạ. Đạo diễn đến gần tôi và nói: ‘Vậy là bạn đã chuyển sang giọng Úc rồi.’”

“Cả đoàn phim đều nhận thấy tôi đã chuyển sang giọng Úc. Và tôi thì trả lời, 'Tôi biết mà,'” Gleeson tiếp tục, bắt chước giọng Úc. "Và đạo diễn hỏi: ‘Có gì bạn có thể làm để thay đổi không?’ Tôi đáp: ‘Không thực sự đâu, bạn ạ. Tôi nghĩ đây là cách chúng ta sẽ làm thôi.’”

3. Một Ngày Kinh Hoàng Và Hài Hước

Gleeson thừa nhận rằng đó là một trong những ngày tồi tệ nhất trong sự nghiệp của anh.

“Thật sự rất sốc. Đó là một trong những ngày tồi tệ nhất trong đời tôi. Sau đó mọi chuyện dần dần khá hơn. Hy vọng giọng Mỹ của tôi trong bộ phim [The Paper] sẽ ổn hơn, nhưng bạn có thể cho tôi biết!”

Hình ảnh về sao nam Domhnall Gleeson trong phim Harry Potter

Hình ảnh về sao nam Domhnall Gleeson trong phim Harry Potter.

Seth Meyers cũng chế giễu rằng việc chuyển thể từ sách sang phim quả thật rất khó khăn, vì không thể đơn giản yêu cầu đại lý gọi điện và hỏi xem liệu có thể sử dụng giọng Úc được không.

4. Vai Bill Weasley Trong "Harry Potter" Và Hình Ảnh Mới Của Gleeson

Gleeson đã đóng vai Bill Weasley trong Harry Potter and the Deathly Hallows, một nhân vật quan trọng trong cuộc chiến chống lại Voldemort. Vai diễn của anh đã góp phần vào sự thành công của bộ phim. Tuy nhiên, Bill Weasley là một trong những nhân vật trong gia đình Weasley chưa được lựa chọn người đóng trong bản chuyển thể truyền hình sắp tới của Harry Potter.

Hiện tại, Domhnall Gleeson đã chuyển từ vai "phù thủy" sang vai "nhà báo" trong sitcom The Paper của Peacock, một bộ phim hài spin-off của "The Office" phiên bản Mỹ. Bộ phim này đã được gia hạn cho mùa thứ hai và sẽ ra mắt vào ngày 4 tháng 9 tới.

5.  Một Kỷ Niệm Khó Quên

Mặc dù sự cố với giọng nói trong ngày quay đầu tiên của Harry Potter không phải là điều dễ dàng với Gleeson, nhưng đó là một kỷ niệm thú vị và đáng nhớ trong sự nghiệp của anh. Với sự nghiệp diễn xuất đầy ấn tượng và những thử thách đã vượt qua, Gleeson tiếp tục khẳng định tài năng của mình qua các vai diễn trong những dự án mới.

Xem thêm: Đạo Diễn Phim Resident Evil Mới Nói Rằng Ông Chưa Từng Xem Phần Resident Evil

Xem thêm: Christopher Nolan, James Cameron Cùng Nhiều Đạo Diễn Khác Tưởng Nhớ Cha Đỡ Đầu IMAX David Keighley

Bài đọc nhiều nhất

Bài mới trong ngày

Nam diễn viên lồng tiếng kỳ cựu Tetsu Inada gặp tai nạn trên đường cao tốc: Đầu xe biến dạng vì bị xe tải trôi lùi, ví cảm giác bất lực như "trúng chiêu thức anime"

Nam diễn viên lồng tiếng kỳ cựu Tetsu Inada gặp tai nạn trên đường cao tốc: Đầu xe biến dạng vì bị xe tải trôi lùi, ví cảm giác bất lực như "trúng chiêu thức anime"

hoanlagvnDũng Nhỏ TT

Một phen thót tim vừa xảy ra với người hâm mộ giới lồng tiếng Nhật Bản khi nghệ sĩ gạo cội Tetsu Inada bất ngờ gặp phải tai nạn giao thông trên đường di chuyển đến trường quay. Đích thân nam diễn viên đã chia sẻ lại sự cố hy hữu này trên trang mạng xã hội cá nhân X (Twitter cũ) vào ngày 24 tháng 9 năm 2026, kể lại khoảnh khắc chiếc xe cá nhân của ông bị một phương tiện trọng tải lớn lùi trúng gây biến dạng phần mũi xe.

Giải trí
Đại tiệc 10 tuổi Võ Lâm Truyền Kỳ Mobile bật mí bộ quà giới hạn, tổng giá trị lên đến hàng tỷ đồng

Đại tiệc 10 tuổi Võ Lâm Truyền Kỳ Mobile bật mí bộ quà giới hạn, tổng giá trị lên đến hàng tỷ đồng

Khoa NguyenNguyễn Tiến Khoa

Ô tô điện Geely EX2 MAX, iPhone Duo, iPad Air M4, AirPods 4, ngoại trang Long Phụng Hòa Minh, danh hiệu Thập Niên Nhất Kiếm cùng hàng loạt phần quà lưu niệm độc quyền sẽ được Võ Lâm Truyền Kỳ Mobile mang đến Big Offline Võ Lâm Thượng Đỉnh vào 25/10 sắp tới.

Game Online
Lên đầu trang