Cộng đồng nổi giận khi phim Âm Dương Sư mới sẽ lấy bối cảnh tại Trung Quốc chứ không phải Nhật

Nguyễn Tiến Khoa

Dù có dàn diễn viên toàn hot boy hot girl nổi tiếng, tuy nhiên bộ phim Âm Dương Sư đang được quay lại lấy bối cảnh ngay tại Trung Quốc khiến cả cộng đồng game thủ toàn thế giới khá bất bình khi nhóm ADS chỉ xuất hiện trong văn hóa Nhật Bản.

Vừa mới đây, một fanpage Âm Dương Sư (ADS) Thái Lan vừa chia sẻ thông tin về một bộ phim được chuyển thể theo nội dung của tựa game mobile nổi tiếng ADS này. Tuy nhiên, phản ứng của cộng đồng fan hâm mộ ADS cả nước ngoài lẫn ngay tại Trung Quốc đều khá gay gắt khi bộ phim sẽ được lấy bối cảnh ngay tại Trung Quốc chứ không phải ngay cội nguồn của ADS tại Nhật Bản. Và tên phim cũng được đổi lại tạm thời là 侍神令 chứ không phải tên ADS gốc...

Theo đó, ngoài việc tuyển dàn sao của Trung Quốc (cũng không phải vấn đề lớn), tuy nhiên bối cảnh câu chuyện của ADS hoàn toàn không phù hợp với nước này và hoàn toàn xuyên tạc văn hóa ngàn năm của Nhật Bản. Ngay cả fan tại server Trung lẫn cộng đồng Weibo đều nổi giận đòi tẩy chay phim và đoàn làm phim Huayi nổi tiếng nếu phim được ra mắt - và ai cũng biết rằng sức ảnh hưởng của lượng người xem phim tại Trung Quốc lớn thế nào rồi.

Theo các hé lộ ban đầu, cốt truyện của bộ phim sẽ nằm ở khoảng chương 10 - 11 của cốt truyện ADS, tập trung vào chương của Tửu Thôn - Hồng Diệp. Từ đó, ta có thể đoán được một số chi tiết và thức thần sẽ xuất hiện bao gồm bộ 4 ADS chính, Tỳ Mộc, Tửu Thôn, Hồng Diệp và Hắc Seimei. Dù nghe hấp dẫn vậy, tuy nhiên chẳng ai biết làm cách nào mà đoàn phim có thể đưa câu chuyện này vào Trung Quốc được khi toàn bộ nhân vật và tình tiết đều ở Nhật Bản.

Ngoài ra, chúng ta cũng có dàn cast toàn sao lớn của Trung Quốc được đánh giá khá hợp vai như sau (ai đóng vai gì chưa biết):

Sau làn sóng phẫn nộ này, hi vọng đoàn làm phim sẽ có hướng đi mới cho bộ phim chứ không giữ bối cảnh 100% tại Trung Quốc như dự kiến ban đầu nữa. Hãy cùng chờ xem diễn biến của bộ phim Âm Dương Sư này như thế nào nhé.

Bài cùng chuyên mục