10 siêu phẩm manga “gây bão” Nhật Bản nhưng chỉ là “mưa rào” ở Việt Nam (Phần Cuối)

Dũng Nhỏ TT

Mặc dù đều là những manga cực kì hấp dẫn và được yêu thích tại Nhật Bản, top 10 sau đây lại không thật sự được độc giả Việt Nam đón nhận vì nhiều lí do khác nhau.

Xem thêm: 10 siêu phẩm manga “gây bão” Nhật Bản nhưng chỉ là “mưa rào” ở Việt Nam (Phần Đầu)

Uchuu Kyoudai - Anh Em Phi Hành Gia

Uchuu Kyoudai - Anh Em Phi Hành Gia là một manga rất nổi tiếng tại Nhật Bản. Với câu chuyện xoay quanh khát vọng tiến ra vũ trụ của con người, Uchuu Kyoudai rất thú vị và cuốn hút đối với những độc giả đam mê tìm tòi khám phá cái mới. Mặc dù nếu so sánh với những cái tên khác trong danh sách này thì Uchuu Kyoudai có phần khá thua thiệt nhưng đây vẫn là manga vô cùng hay dành cho bất kì lứa tuổi nào.

Trước khi được phát hành tại Việt Nam, Uchuu Kyoudai cũng đã có một lượng độc giả khá ổn định nhưng không hề nhiều. Liệu manga này có thể trở thành bão hay chỉ là mưa rào? Hãy để thời gian trả lời điều đó nhé.

Oyasumi Punpun

Sáng tác bởi Asano Inio và ra mắt từ năm 2007 - 2013, Oyasumi Punpun là tựa manga tâm lí nặng đô được đánh giá cao nhất những những năm gần đây. Với hình ảnh đầy ẩn dụ cùng câu chuyện về giáo dục, xã hội và bệnh tự kỉ, Oyasumi Punpun luôn được nhắc đến như một trong những manga hay nhất từng được viết nên. Cho đến hiện tại, manga vẫn rất nổi tiếng ở Nhật Bản và đứng thứ 7 trong Bảng xếp hạng những manga hay nhất lịch sử trên MyAnimeList với hơn 200.000 đánh giá.

Oyasumi Punpun cũng từng khuấy động cộng đồng fan anime/manga Việt Nam trong thời gian nó ra mắt. Tuy nhiên, có lẽ vì câu chuyện quá sức nặng nề đã khiến tựa truyện này cực kì kén người xem và dần rơi vào quên lãng. Tựa truyện này cũng sẽ khó được phát hành ở Việt Nam bởi rất nhiều tình tiết trong Oyasumi Punpun vi phạm "thuần phong mỹ tục" nước ta.

Xem thêm: Top 12 manga vi phạm “thuần phong mỹ tục” vì đầy bạo lực, tình dục và tệ nạn xã hội (Phần Cuối)

Imawa No Kuni No Alice - Alice In Borderland

Được sáng tác bởi Haro Aso, Alice In Borderland là manga thể loại sinh tồn kinh dị rất thành công từng phát hành vào năm 2010 - 2016. Tuy không phải là manga dạng phổ biến như những cái tên khác, Alice In Borderland lại có lượng fan rất trung thành và luôn không ngừng thu về độc giả mới qua từng năm. Chính câu chuyện về cái chết đầy kịch tính đã tạo nên giá trị dài hạn cho manga này.

Sau khi chính truyện kết thúc, Alice In Borderland cũng có thêm nhiều phần ngoại truyện. Gần đây, manga đã được chuyển thể thành live-action và sớm lên sóng Netflix vào ngày 10 tháng 12. Một phần hậu truyện mang tên Alice In Borderland Retry cũng đang được phát hành.

Tại Việt Nam, Alice In Borderland từng nổi lên rất mạnh mẽ và thu hút đông đảo độc giả. Tuy vậy, cũng như những manga trên, Alice In Borderland dần bị lãng quên bởi sự bùng nổ của những manga bom tấn như Kimetsu No Yaiba, My Hero Academia hay Black Clover.

Xem thêm: Top 5 manga sinh tồn đã hoàn thành và cực kì hay chờ bạn thưởng thức

Vagabond

Được tạo nên từ cha đẻ của Slam Dunk, Inoue Takehiko, Vagabond được đông đảo độc giả thế giới xưng hô là "một trong những manga samurai hay nhất mọi thời đại". Mang câu chuyện dựa trên nguyên tác "Miyamoto Musashi" của văn hào Yoshikawa Eiji, Vagabond vừa mang tính nghệ thuật tinh tế vừa đậm chất hành động bạo lực. Với 32 tập truyện được phát hành, Vagabond nhận về rất nhiều giải thưởng danh giá, trong đó có giải thưởng Tezuka Osamu vào năm 2002.

Tại Việt Nam, Vagabond từng được phát hành với tên gọi "Lãng Khách" và đã khá nổi tiếng. Mặc dù vậy, theo thời gian, Vagabond dần không còn thu hút độc giả và chỉ được số ít fan nhớ đến. Có lẽ câu chuyện về vị kiếm khách đậm chất Nhật Bản đã làm độc giả nước ta khó tiếp cận và thấu hiểu nhân vật trong Vagabond.

Xem thêm: Top 10 manga samurai cực hay và cuốn hút dành riêng cho bạn (Phần 2)

Grand Blue

Ra mắt vào năm 2014, tựa manga hài hước của Kenji InoueMikitake Yoshioka đã đem lại làn gió vô cùng mới mẻ cho cộng đồng yêu thích manga. Sở hữu hình ảnh cuốn hút cùng câu chuyện không thể nào tấu hài hơn, Grand Blue thường xuyên là manga được đem ra bàn tán trên khắp mọi diễn đàn trên thế giới.

Ở Việt Nam, Grand Blue cũng từng là manga "hot trend" luôn được săn đón. Cho đến gần đây, sự trông đợi của độc giả dường như đang giảm nhiều do manga phát hành khá chậm. Một số người còn cho rằng "câu chuyện đang nghiêm túc hơn và thiếu đi sự hài hước nó vốn có". Một số khác thì vẫn cực kì yêu thích Grand Blue và chờ ngày truyện được phát hành ở nước ta. Tuy vậy, đây là việc cực kì khó và lí do đã được Lag.vn nhắc đến trong bài viết dưới đây.

Xem thêm: TOP 10 manga không bao giờ được phát hành tại Việt Nam và lí do cho điều đó (Phần cuối)

Lời kết

Những manga trong danh sách này hầu hết đều là những tựa truyện dành cho tuổi trưởng thành. Đây là một thị trường đang không được đầu tư ở Việt Nam bởi ảnh hưởng của "kiểm duyệt" và định kiến từ xã hội. Các yếu tố này khiến những nhà xuất bản chỉ dám mua bản quyền các manga đành cho trẻ vị thành niên, dẫn đến manga Nhật Bản tại Việt Nam phần lớn đều là những shonen manga và thiếu đi những siêu phẩm truyên tranh trưởng thành thực thụ.

Lag.vn đã có một bài viết phân tích rất kĩ về chủ đề này. Bạn có thể xem thêm tại đây:

Kiểm duyệt đang GIẾT CHẾT manga Nhật Bản tại Việt Nam - Thuần phong mỹ tục và gì nữa?

Bài cùng chuyên mục