The Last of Us Tập 7: Riley là ai? Mối tình đầu của Ellie sẽ xuất hiện trên màn ảnh nhỏ

Lê Khoa

Tập 7 The Last of Us trên HBO đã giới thiệu đến người xem một phần quá khứ của Ellie, với sự hiện diện của một gương mặt mới: Riley

Đã hơn một nửa chặng đường trôi qua, và seri truyền hình The Last of Us do HBO chuyển thể từ thương hiệu trò chơi cùng tên đang làm tốt hơn rất nhiều so với những kì vọng ban đầu từ người hâm mộ. Nó không chỉ tái hiện lại nhiều phân đoạn hay lời thoại "chuẩn game", mà còn tự mình phát triển thêm chiều sâu cho câu chuyện và các diễn biến sự việc để chân thực hóa nội dung.

Xem thêm: The Last of Us Tập 6: Đạo diễn chia sẻ trải nghiệm thực tế để tái hiện khu Jackson

Hệ thống nhân vật trong phim cũng được phát triển khá đa dạng, với một vài trường hợp được sáng tạo nên (Như Kathleen trong tập 5), còn số khác có thêm chiều sâu (Câu chuyện về Bill và Frank trong tập 3). Cuối Tập 6 The Last of UsJoel và Ellie đã rời khỏi khu Johnson để đi tới một phòng thí nghiệm của nhóm Fireflies. Nhưng chào đón họ tại đây chỉ có một bầy khỉ, với gần như toàn bộ các nhân viên đều đã rời đi.

Phiền phức hơn, một nhóm những kẻ lạ mặt xuất hiện. Ngay khi cả hai chuẩn bị rời đi, một kẻ trong nhóm phát hiện ra họ, buộc Joel phải ra tay giết chết hắn. Tuy vậy, anh cũng bị đâm bởi một cây gậy bóng chày gãy. Tập phim khép lại với vết thương khiến Joel mất máu và bất tỉnh, buộc Ellie phải tìm cách kéo anh vô một khu nhà bỏ hoang gần đường rày xe lửa. Trong khi đó, Tập 7 sẽ chủ yếu khai thác về quá khứ của Ellie với sự góp mặt của một nhân vật: Riley.

Riley là ai?

Theo cốt truyện của seri, Marlene, thủ lĩnh nhóm Fireflies chi nhánh Boston, từng nhắc đến Riley trong lúc nói chuyện với Ellie ở tập 1. Bị bắt giữ bởi nhóm Fireflies vài ngày sau khi bị cắn, Ellie đã không biến đổi, khiến cô trở nên cực kì giá trị để có thể phát minh ra một phương thuốc chữa trị. Ellie rõ ràng thể hiện sự e ngại với nhóm kháng chiến, nhưng người xem khi đó có thể sẽ không chú ý đến, nhất là khi cô đang bị xích lại trong một căn phòng riêng. 

Marlene cố gắng thuyết phục Ellie về những ý định cao đẹp của mình, và một thực tế rằng nhóm Fireflies đang đấu tranh cho điều tốt đẹp hơn, dù đôi khi phương pháp của họ có phần bạo lực. Ellie gần như mặc kệ, nhưng rồi lại phản ứng mạnh mẽ khi nghe Marlene nhắc đến Riley. Điều này cho thấy Riley biết rất rõ về Ellie, và cô cũng là một thành viên trong Fireflies.

Mối quan hệ giữa Ellie và Riley

Tập 7 của The Last of Us trên HBO được đặt tên "Left Behind", giống với tên bản DLC của trò chơi mà Naughty Dog đã ra mắt để lấp đầy một vài khoảng trống cốt truyện. Bản DLC này kể hai câu chuyện song song, một là phần chuyển đổi từ mùa thu sang mùa đông, khi Joel đang bị thương và Ellie phải đi tìm đồ y tế trong một khu trung tâm thương mại bỏ hoang ở Colorado. 

Tuyến truyện còn lại lấy bối cảnh 3 tuần trước khi các sự kiện trong The Last of Us Part 1 diễn ra, tập trung vào Ellie và Riley. Khi Tess hỏi Ellie về vết cắn, cô nói mình đã chạm trán lũ Infected tại trung tâm thương mại bỏ hoang ở Boston. Khi được hỏi cô bé có ở một mình không, Ellie đã khựng lại, chứng tỏ có người ở cùng với cô khi đó. Đó chính là Riley, và câu chuyện này đã được tái hiện trong Tập 7 của seri truyền hình.

Tuổi  của Riley trong game The Last of Us

Trong DLC The Last of Us: Left Behind, Riley Abel đang 16 tuổi - lớn hơn Ellie 2 tuổi. Vào thời điểm xảy ra bùng phát, cha của Riley đã bị lây nhiễm. Sau khi nhìn mẹ mình bị cha giết, Riley buộc phải giết ông để sống sót. Cuối cùng, cô được đưa vào trường quân sự cùng những đứa trẻ khác ở khu cách ly Boston. Công khai thể hiện sự ghét bỏ những quy tắc quân đội của FEDRA, Riley thường nói tốt về nhóm Fireflies trong game.

Riley trong The Last of Us: American Dreams

The Last of Us: American Dream là một tiểu thuyết hình ảnh đóng vai trò tiền truyện của DLC Left Behind, tập trung vào những câu chuyện giữa Riley với Ellie, khi cả hai gặp nhau tại trường quân đội của FEDRA. Trong lúc Riley tìm cách lẻn ra ngoài, Ellie muốn đi theo cô. Khi đang đi dọc theo các tòa nhà mà FEDRA đi tuần gần đó, Riley đã hỏi Ellie về những ý định của cô trong tương lai, và Ellie cho rằng thật vô nghĩa khi nói về điều đó.

Với Riley, cảm giác vô nghĩa của Ellie là thứ mà FEDRA muốn. Riley giải thích chỉ vài tháng nữa cô sẽ 16 tuổi tròn - độ tuổi cô phải lựa chọn trở thành một người lính FEDRA thực thụ, hoặc tiếp tục là một dân thường bị ngược đãi trong cộng đồng khu cách ly. Ý định của cô dĩ nhiên là trở thành một thành viên phe kháng chiến Fireflies, những người muốn lật đổ sự thống trị của FEDRA. Sau đó, Riley lấy được một cái bộ đàm và lắng nghe cuộc nói chuyện để lần theo nhóm Fireflies.

Cô và Ellies bất đắc dĩ bị vây bởi một nhóm Infected, nhưng vài người bên Fireflies đã cứu cả hai. Sau khi cảm thấy nhẹ nhõm, Riley cảm ơn họ và bắt đầu tự giới thiệu, nhưng bên phía Fireflies không chào đón cả hai cho lắm. Lúc này, Marlene, thủ lĩnh của nhóm, nhận ra Ellie, vì cô quen biết với mẹ của cô bé là Anna, và đã hứa sẽ trông chừng Ellie. 

Khi Riley cực kì cứng đầu mong muốn tham gia vào hàng ngũ của Fireflies, Marlene cố gắng ngăn cản bằng cách nói về những sự kinh hoàng mà các thành viên phải đối mặt.

Cuối cùng, cả hai quay trở về trường của FEDRA theo lệnh Marlene. Trên đường về, Ellie đề nghị với Riley cả hai nên bỏ trốn cùng nhau, nhưng Riley bảo cô đừng nói nhảm, vì cô biết hai người sẽ không bao giờ sống sót nổi bên ngoài khu cách ly. Sau một cuộc tranh cãi, Riley một mình lần theo dấu Fireflies để tìm về chỗ ẩn nấp và đối mặt với Marlene lần nữa.

Nhưng lúc này, thủ lĩnh phe nổi loạn hỏi Riley vì sao lại lâu đến thế, và nói thái độ trước đó chỉ là một bài thử. Riley đã nhận được huy hiệu Fireflies như ý muốn, nhưng cô bị Marlene cấm đi gặp Ellie vĩnh viễn.

Riley trong The Last of Us: Left Behind

Sáu tuần sau cái kết trong American Dreams, các sự kiện trong The Last of Us: Left Behind diễn ra. Bất tuân lệnh của Marlene, Riley lẻn về phòng của Ellie ở trường quân sự FEDRA, và dĩ nhiên cô bé rất buồn bực vì Riley biến mất cả tháng trời. Riley tiết lộ cô đã trở thành một Firefly, và sẽ giải thích mọi thứ cho Ellie nếu chịu đi với cô đến một trung tâm thương mại bỏ hoang.

Xuyên suốt bản DLC, cả hai thật sự cho thấy mình vẫn là những đứa trẻ - khám phá vòng ngựa quay, giả vờ chơi game thùng, chụp hình ở máy photobooth, và lục lọi trong một cửa hàng bán đồ Halloween. Sau một màn bắn súng nước, Riley cho biết cô đã được điều tới một thành phố khác. Trước khi đi, cô muốn gặp Ellie lần cuối. Mặc dù có một số tranh cãi, Ellie đã ủng hộ quyết định của Riley. Sau đó, Riley thừa nhận Ellie là người duy nhất có thể ngăn cô rời khỏi khu cách ly.

Trước khi chia tay, Riley lấy chiếc máy nghe nhạc Walkman của Ellie và cắm nó vào hệ thống âm thanh trong một cửa hàng bỏ hoang. Sau vài lời động viên, Ellie quyết định nhảy cùng với Riley. Đột nhiên Ellie ngừng nhảy và kêu gọi Riley ở lại. Để đáp trả, Riley xé bỏ huy hiệu Fireflies. Ellie ngay lập tức hôn Riley, cho thấy cô thật sự có cảm giác với Riley. Hành động sẵn sàng từ bỏ Fireflies của Riley cũng cho thấy cô đã đáp lại những cảm xúc đó. Sau này, Ellie cũng thừa nhận Riley là người đầu tiên cô thực sự yêu.

Đoạn kết của The last of Us: Left Behind

Sau khi hôn nhau, Ellie và Riley nghe thấy tiếng lũ Infected - Chúng đã nghe tiếng nhạc của họ và tràn vào cửa hàng. Mặc dù họ đã chạy nhanh hơn và tiêu diệt được phần lớn trong số chúng, nhưng cả hai đều bị cắn. Cảm thấy tức giận, Ellie bắt đầu đập phá mọi thứ xung quanh, và tự hỏi hai người phải làm gì trong nước mắt. Riley kể ra một vài lựa chọn: Có thể tự kết liễu - cách nhanh và ít đau đớn nhất - hoặc có thể đấu tranh. 

Riley nói với Ellie có hàng triệu cách để chết, nhưng quan trọng là chiến đấu vì mọi phút giây bên cạnh người khác. "Cho dù là hai phút. Hay hai ngày. Thì chúng ta cũng không từ bỏ," Riley nói. "Chị không muốn từ bỏ những phút giây ấy. Hãy cứ chờ thôi. Em biết đấy, chúng ta có thể ... vừa lãng mạn vừa mất nhận thức cùng với nhau mà." Bản DLC kết thúc tại đó, và rõ ràng Riley sẽ bị lây nhiễm, còn Ellie nhận ra mình có khả năng miễn dịch, dẫn đến các sự kiện trong The Last of Us: Part 1.

Có thể thấy, tập 7 của seri The Last of Us trên HBO đã truyền tải khá trọn vẹn câu chuyện trong bản DLC Left Behind, dù rằng không giải thích thêm về nguồn gốc xuất thân của Riley, cũng như cái cách mà cô tham gia nhóm Fireflies. Điều này đã được khai thác qua bộ tiểu thuyết hình ảnh American Dreams, do đó các nhà làm phim cũng không cần tái hiện lại. Một số câu thoại sau cùng của Riley dành cho Ellie cũng được giữ nguyên, cho thấy sự chân thực trong quá trình thực hiện. 

The Last of Us sẽ lên sóng hai tập cuối vào các ngày 5 và 12 tháng 3 trên HBO, tức ngày 6 và 13 tháng 3 theo giờ Việt Nam trên FPT Play.

Bài cùng chuyên mục