Tất nhiên, không phải tác phẩm nào cũng vậy nhưng có rất nhiều webtoon Hàn bị phát hiện là đã copy, đạo nhái hình ảnh từ manga Nhật để "tiết kiệm thời gian". Việc làm này không khỏi khiến độc giả thất vọng, thậm chí là chán nản.
Vấn đề đạo nhái, copy truyện tranh tại Nhật Bản
"Đạo nhái, sao chép ý tưởng" là một hành động bị lên án trong hầu hết các lĩnh vực. Trong mảng hội họa, mà cụ thể hơn trong bài viết này, là mảng truyện tranh thì hành động này càng đáng bị lên án hơn. Chính vì vậy nên trong luật pháp của Nhật Bản, hành vi này bị xử lý rất nặng.
Đơn cử ta có thể nhắc đến No Game No Life, một tác phẩm vô cùng nổi tiếng được đông đảo khán giả yêu thích. Tuy nhiên, ngay sau khi phát hiện họa sĩ minh họa đạo tranh từ người khác, truyện đã ngay lập tức bị phạt nặng đồng thời bị cồng đồng tẩy chay.
Xem thêm: Danh sách 5 anime cực hay nhưng chờ hoài chưa có season mới!
Để bảo vệ công sức của các tác giả, Nhật Bản thời gian gần đây cũng tăng cường xử lý các hành vi đăng tải truyện tranh trái phép. Rất nhiều cá nhân điều hành trang web truyện lậu đã bị xử lý với mức phạt cao nhất là ngồi tù.
Xem thêm: Đăng tải truyện lậu sẽ bị phạt tù 5 năm và đóng phạt hơn 1 tỷ đồng!
Qua hai ví dụ trên, ta có thể thấy rằng Nhật Bản rất nghiêm túc trong việc đảm bảo quyền sở hữu trí tuệ cho những người làm nghệ thuật nói chung và giới họa sĩ manga nói riêng. Vậy, người bạn Hàn Quốc thì như thế nào? Cùng đi đến phần chính của bài viết này nào.
Vấn đề đạo nhái, copy truyện tranh Nhật Bản trong webtoon Hàn Quốc
Nếu là một người theo dõi thông tin truyện tranh, hẳn bạn đã từng nghe đến cú phốt cực lớn năm 2018 của webtoon Bá Vương Học Đường (King Of High School) do Kim Sung Mo sáng tác. Đây là một tựa truyện rất hay nhưng càng về sau, độc giả càng phát hiện ra rằng họa sĩ họ Kim đã sao chép quá nhiều hình ảnh trong manga nổi tiếng Slam Dunk và Rokudenashi Blues. Quả phốt này đã khiến không chỉ độc giả Nhật bất bình mà cả các fan Hàn Quốc cũng lên tiếng phản đối. Bá Vương Học Đường sau đó bị gỡ xuống. Nhà xuất bản và họa sĩ sau đó phải họp báo để xin lỗi nhưng...bẵng đi một thời gian, ta lại thấy ông tiếp tục trở lại công việc của mình với tác phẩm tên Tân Bá Vương Học Đường (may là đến nay thì chưa nghe thêm cái phốt nào).
Một ví dụ khác có thể kể đến là họa sĩ Lim Jeawon, tác giả webtoon Jjang và The Devil's Descendants. Trong The Devil's Descendants, các khán giả tinh ý đã nhận ra Lim Jeawon sử dụng các hình ảnh từ những manga cùng thể loại của Nhật Bản để "tiết kiệm thời gian sáng tạo". Các fan tỏ ý vô cùng tức giận nhưng phía nhà sản xuất vẫn không có động thái xử lý nào.
Xem thêm: Live-action chuyển thể từ webtoon Hellbound sẽ ra mắt trong tháng 11 với sự góp mặt của...
Câu chuyện nếu chỉ dừng lại tại đây thì...thôi cũng không quá đáng nói NHƯNG thời gian trôi qua, độc giả càng phát hiện ra nhiều họa sĩ đã đạo nhái tạo hình thậm chí là bê y xì đúc khung truyện từ các manga nổi tiếng của Nhật như One Punch Man, My Hero Academia, Hunter X Hunter, Monster, Jujutsu Kaisen, Kimetsu No Yaiba,... vào webtoon của mình. Sao chép theo kiểu "easter egg" (theo hướng hài hước và tôn trọng tác giả như Gintama) thì cũng không đáng nói lắm nhưng mà... Trăm lời nói không bằng một phút trải nghiệm, hãy cùng Lag nghía qua loạt ảnh sau.
Death Note có vẻ rất được yêu thích nên có hẳn một bộ emoji sao chép các tư thế tạo dáng của nhân vật chính Kira
Tất nhiên, chúng ta không thể lấy cá nhân để chỉ trích tập thể thế nhưng việc đang có quá nhiều webtoon vì "vô tình hay cố ý" lại trông rất giống hình ảnh từ manga Nhật Bản đã cho thấy hai vấn đề vô cùng lớn đó là:
- Thế hệ họa sĩ webtoon mới đang dần đánh mất khả năng sáng tạo và cho thấy bản thân đang chịu sự ảnh hưởng quá lớn từ manga Nhật.
- Luật bản quyền Hàn Quốc không đủ sát sao để xử lý các chi tiết đạo nhái này.
Tình trạng đạo nhái của webtoon đã luôn bị phản đối từ nhiều năm nay. Nhiều độc giả Hàn Quốc sau khi nhận ra "sự tương đồng" đã bình luận trên các cộng đồng, các trang mạng xã hội rằng:
Thật xấu hổ...
Họ nghĩ không ai nhận ra à.
Họ đúng là không có sĩ diện.
Mong rằng các họa sĩ đừng làm vậy nữa.
Tôi đoán họ nghĩ độc giả sẽ không nhận ra hoặc họ thậm chí không quan tâm đến chuyện đó.
Năm 2016, Hàn Quốc thậm chí còn cho ra mắt một tựa phim mang tên Lost In The Moonlight với nội dung mà chỉ ai chưa xem Spirited Away mới không nhận ra sự tương đồng đến kỳ lạ giữa chúng.
Việc sao chép không thật sự xấu nếu nó chỉ dừng lại ở sự học hỏi và biết cải tiến trong tương lai. Hàn Quốc là một quốc gia vô cùng giỏi khi họ luôn học từ các cường quốc trên thế giới và phát triển cái họ học được lên một tầm cao hơn. Mong rằng trong tương lai, những webtoon đạo nhái thiếu tôn trọng này sẽ không còn nữa và chúng ta sẽ được thưởng thức những tác phẩm nguyên bản đáng theo dõi hơn.
Xem thêm: TOP 30 manhwa/webtoon hot nhất năm 2021 cho bạn cày quên ngày tháng (Phần 2)