Mulan: Ming-Na Wen tranh luận về việc bản live-action bỏ cảnh cắt tóc

Ming-Na Wen - người lồng tiếng cho nhân vật Mulan ở phiên bản hoạt hình năm 1998 của Disney vừa qua đã thảo luận về cảnh cắt tóc huyền thoại bị thiếu trong bản live-action.

Ming-Na Wen, người lồng tiếng cho bộ phim hoạt hình Mulan của Disney năm 1998 đãc lên tiếng về việc bản live-action bỏ hẳn cảnh cắt tóc huyền thoại của nữ chính. Trong khi đó, đây là phân cảnh đắt giá gây được ấn tượng mạnh cho khán giả vào thời điểm phim ra mắt. 

Mulan: Ming-Na Wen tranh luận về việc bản live-action bỏ cảnh cắt tóc

Trong bộ phim kinh điển năm 1998, Mulan đã cắt tóc để hoá trang thành người đàn ông trẻ, thay thế cha lên đường chống giặc. Mặc dù cảnh này đã bị chỉ trích vì không chính xác lịch sử, nhưng đại diện LGBTQIA được cho là đã đi trước thời đại khi lần đầu tiên khán giả được chứng kiến câu chuyện đặc sắc như thế lúc bấy giờ, về sau nó đã trở thành biểu tượng của vẻ đẹp nữ quyền. 

Mulan: Ming-Na Wen tranh luận về việc bản live-action bỏ cảnh cắt tóc 2

Tuy nhiên, khán giả đã vô cùng ngạc nhiên khi phát hiện khoảnh khắc này bị thiếu trong phiên bản Lưu Diệc Phi đóng (cùng với các yếu tố quan trọng khác còn thiếu trong bản gốc). Wen đã cân nhắc về cảnh quay này khi nói với NYT rằng cô hi vọng trái tim khán giả vẫn có chút gì đó dành chô Mulan bản hoạt hình vì ít nhất cô ấy đã cắt tóc và cảnh quay đó đã trở thành kinh điển.

Mulan: Ming-Na Wen tranh luận về việc bản live-action bỏ cảnh cắt tóc 3

Wen không nói liệu cô ấy có nghĩ việc cắt bỏ cảnh quay là sai hay không, nhưng cô ấy đã khen ngợi bộ phim gốc. Hơn thế nữa cô còn tiết lộ: "Những cô gái và chàng trai trẻ đẹp từ cộng đồng LGBTQ sẽ đến gặp tôi và khóc vì Mulan là đại diện cho họ... họ bám vào cô ấy biến mình thành con trai". 

Mulan: Ming-Na Wen tranh luận về việc bản live-action bỏ cảnh cắt tóc 4

Nữ diễn viên The Agents of S.H.I.E.L.D. tham gia vào phiên bản live-action một phần vì sự tác động từ phía người hâm mộ. Họ mong muốn cô góp mặt và sự xuất hiện của Wen trong phim có thể hiểu là hành động chiều lòng khán giả. 

Bài liên quan

Bài đọc nhiều nhất

Bài mới trong ngày

Cú bắt tay chiến lược mở rộng bản đồ văn hóa đại chúng châu Á: Hai "ông lớn" Kadokawa và Medialink thành lập liên doanh tại Hồng Kông và Thái Lan, đẩy mạnh khai thác bản quyền nhân vật

Cú bắt tay chiến lược mở rộng bản đồ văn hóa đại chúng châu Á: Hai "ông lớn" Kadokawa và Medialink thành lập liên doanh tại Hồng Kông và Thái Lan, đẩy mạnh khai thác bản quyền nhân vật

hoanlagvnDũng Nhỏ TT

Thị trường công nghiệp sáng tạo và giải trí châu Á vừa chứng kiến một thương vụ hợp tác mang tính bước ngoặt, hứa hẹn sẽ làm thay đổi đáng kể diện mạo phân phối các sản phẩm bản quyền hoạt hình trong thời gian tới. Tập đoàn truyền thông và xuất bản hàng đầu Nhật Bản Kadokawa cùng đơn vị cấp phép, phát hành anime danh tiếng tại Hồng Kông Medialink Entertainment mới đây đã chính thức công bố thỏa thuận hợp tác liên doanh, thành lập đồng thời hai pháp nhân mới gồm Kadokawa Medialink Limited (KMH) đặt trụ sở tại Hồng Kông và Kadokawa Medialink Thailand Company Limited (KMT) hoạt động tại Thái Lan.

Giải trí
Ẩn ý ngoại giao đằng sau giai điệu kinh điển: Trung Quốc bất ngờ cử nhạc phẩm "Sukiyaki" chào đón Thủ tướng Nhật Bản Sanae Takaichi tại tiệc chiêu đãi APEC

Ẩn ý ngoại giao đằng sau giai điệu kinh điển: Trung Quốc bất ngờ cử nhạc phẩm "Sukiyaki" chào đón Thủ tướng Nhật Bản Sanae Takaichi tại tiệc chiêu đãi APEC

hoanlagvnDũng Nhỏ TT

Một chi tiết âm nhạc tưởng chừng mang tính lễ tân thuần túy trên thảm đỏ ngoại giao quốc tế vừa thổi bùng làn sóng bàn luận sôi nổi trên mạng xã hội Nhật Bản cũng như giới quan sát chính trị khu vực. Tối ngày 18/11/2026, trong khuôn khổ buổi tiệc chiêu đãi trọng thể dành cho các nhà lãnh đạo tham dự Hội nghị cấp cao Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương (APEC) diễn ra tại thành phố Thâm Quyến (Trung Quốc), dàn nhạc nước chủ nhà đã bất ngờ cử lên giai điệu ca khúc Nhật Bản huyền thoại "Ue o Muite Arukou" — tác phẩm vốn nổi tiếng toàn cầu dưới tên gọi "Sukiyaki" — ngay vào khoảnh khắc Thủ tướng Nhật Bản Sanae Takaichi sải bước tiến vào hội trường.

Giải trí
Hành trình du hành tiếp nối đầy hứa hẹn: Anime "Sói và Gia vị" bản làm lại chính thức ấn định mùa 2 lên sóng vào tháng 1/2027 cùng key visual mới đầy cuốn hút

Hành trình du hành tiếp nối đầy hứa hẹn: Anime "Sói và Gia vị" bản làm lại chính thức ấn định mùa 2 lên sóng vào tháng 1/2027 cùng key visual mới đầy cuốn hút

hoanlagvnDũng Nhỏ TT

Một tin vui ấm áp và giàu cảm xúc vừa được gửi tới cộng đồng những người yêu mến dòng phim hoạt hình phiêu lưu - giả tưởng kinh điển của Nhật Bản. Tài khoản mạng xã hội X chính thức của dự án anime truyền hình làm lại "Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf" (tựa gốc tiếng Nhật: Ookami to Koushinryou: Merchant Meets the Wise Wolf; tựa phát hành tại Việt Nam: Sói và Gia vị: Thương nhân gặp sói thông thái) mới đây đã chính thức công bố kế hoạch đưa mùa phim thứ hai lên sóng vào tháng 1 năm 2027, đồng thời trình làng hình ảnh quảng bá chủ đạo (key visual) mới đầy ấn tượng.

Giải trí
Lên đầu trang