Resident Evil Village phiên bản Nhật Bản và Quốc tế khác nhau như thế nào?

Vì việc kiểm duyệt quá gắt gao nên Resident Evil Village phải chia ra thành 2 phiên bản để phục vụ cho những khu vực game thủ

Nếu như bạn chưa quên thì những tựa game thuộc Resident Evil đề sẽ có 2 phiên bản, bao gồm phiên bản chỉ dành riêng cho thị trường Nhật Bản và một phiên bản dành cho thị trường quốc tế, nguyên do cho việc này đó là những chính sách kiểm duyệt gắt gao tại xứ sở mặt trời mọc, điều này cũng không hề ngoại lệ đối với phần game Resident Evil Village mới nhất.

Resident Evil Village phiên bản Nhật Bản và Quốc tế khác nhau như thế nào?

Và để biết được những điểm khác nhau giữa phiên bản CERO D (17 tuổi trở lên) và CERO Z (18+) thì một Youtuber có tên Bear Gaming Asia đã đăng tải một video so sánh 2 phiên bản của trò chơi này. Và khi xem hết video thì chúng ta có thể thấy được rằng Ethan Winter tại Nhật Bản sẽ ít phải chịu đau đơn hơn so với Resident Evil Village bản toàn cầu.

Đáng chú ý nhất là ở phân đoạn đầu game, khi mà Ethan đã bị những con Lycan cắn ngay bàn tay khiến anh bị đứt lìa cả 2 ngón tay của mình. Tuy nhiên tại phiên bản Nhật Bản thì anh chỉ bị trầy xước nhẹ mà thôi, điều này cũng khiến cho phân cảnh Ethan rùng mình vì ngón tay bị đứt cũng bị loại bỏ.

Resident Evil Village phiên bản Nhật Bản và Quốc tế khác nhau như thế nào? 2

Trong một phân đoạn đáng chú ý khác, khi mà Ethan bị Lady Dimitrescu phục kích, nếu như tại bản toàn cầu anh bị đứt lìa hẳn một cánh tai phải thì ở bản Nhật Bản, Ethan chỉ bị rách tại phần cổ tay mà thôi. Tuy nhiên nhiều người cũng cho rằng phân cảnh này khá vô lý khi mà bộ móng vuốt của Lady Dimitrescu đã xuyên qua cổ tay của Ethan hoàn toàn nhưng anh lại không bị thương quá nặng.

Resident Evil Village phiên bản Nhật Bản và Quốc tế khác nhau như thế nào? 3

Thông qua những thay đổi này thì chúng ta cũng có thể phần nào thấy được rằng Resident Evil Village của phiên bản CERO D đã trở nên khá bất hợp lý trong nhiều tình huống, nhưng phía Sony cũng không làm gì được quá nhiều khi mà họ phải chịu sự kiểm duyệt quá gắt gao.

Bài liên quan

Bài đọc nhiều nhất

Bài mới trong ngày

Cú bắt tay lịch sử thay đổi vận mệnh hoạt hình Nhật Bản: Đồng sáng lập Production I.G nhận định Netflix và các nền tảng streaming quốc tế "có thể đã cứu sống cả ngành công nghiệp anime"

Cú bắt tay lịch sử thay đổi vận mệnh hoạt hình Nhật Bản: Đồng sáng lập Production I.G nhận định Netflix và các nền tảng streaming quốc tế "có thể đã cứu sống cả ngành công nghiệp anime"

hoanlagvnDũng Nhỏ TT

Đằng sau những thước phim hoạt hình Nhật Bản rực rỡ vươn tầm thế giới hôm nay là cả một cuộc chuyển mình đầy sóng gió về mô hình kinh tế của các xưởng phim (studio) tại xứ sở mặt trời mọc. Mới đây, ông Mitsuhisa Ishikawa — nhà đồng sáng lập studio lừng danh Production I.G đồng thời là nhà sản xuất đứng sau tượng đài điện ảnh Ghost in the Shell (Vỏ bọc ma) — đã có những chia sẻ thẳng thắn và giàu sức nặng trên chuyên trang kinh doanh Business+IT của Nhật Bản về quyết định chiến lược giúp doanh nghiệp của ông trụ vững trước biến động khắc nghiệt của thị trường.

Giải trí
Góc khuất phía sau ánh hào quang làng truyện tranh Nhật Bản: Một mangaka công khai tố cáo biên tập viên nhà xuất bản lớn bạo hành tinh thần, khiến bản thân mắc PTSD và phải nhập viện điều trị

Góc khuất phía sau ánh hào quang làng truyện tranh Nhật Bản: Một mangaka công khai tố cáo biên tập viên nhà xuất bản lớn bạo hành tinh thần, khiến bản thân mắc PTSD và phải nhập viện điều trị

hoanlagvnDũng Nhỏ TT

Đằng sau những trang truyện tranh rực rỡ sắc màu và sức hút toàn cầu của ngành công nghiệp manga Nhật Bản vẫn tồn tại những góc khuất đầy ám ảnh về sức khỏe tinh thần và sự bất bình đẳng trong môi trường làm việc. Mới đây, một họa sĩ minh họa kiêm mangaka người Nhật Bản hoạt động dưới nghệ danh Marku đã thu hút sự chú ý đặc biệt của dư luận khi dũng cảm công khai lên tiếng tố cáo hành vi bạo hành tâm lý nghiêm trọng từ một cựu biên tập viên từng làm việc chung tại một nhà xuất bản lớn.

Giải trí
Meme mèo lè lưỡi phủ sóng Threads: Những tình huống dở khóc dở cười không ai ngờ tới

Meme mèo lè lưỡi phủ sóng Threads: Những tình huống dở khóc dở cười không ai ngờ tới

admin Quang BD

Một chú mèo trắng với chiếc lưỡi thè dài và biểu cảm khó đỡ đang trở thành nguồn cảm hứng chế ảnh trên Threads. Điều khiến meme này gây cười là những caption chẳng liên quan gì đến nhau, từ chuyện ăn uống, công việc đến những tình huống trớ trêu không ai lường trước.

Giải trí
Lên đầu trang